-
1 живица
ж. gum, resinживица, собираемая в первый год подсочки — soft white gum
-
2 живица выделяется деревьями при подсочке
Makarov: gum is exuded by ( softwood) trees when scarred, gum is exuded by (softwood) trees when tapped, turpentine gum is exuded by softwood trees when scarred, turpentine gum is exuded by softwood trees when tappedУниверсальный русско-английский словарь > живица выделяется деревьями при подсочке
-
3 живица
barras, dip лесн., gum, oleoresin* * *живи́ца ж.
(turpentine) gum, (oleo-)resinживи́ца выделя́ется дере́вьями при подсо́чке — (turpentine) gum is exuded by (softwood) trees when scarred [tapped]добыва́ть живи́цу из надре́зов на расту́щих дере́вьях — collect (terpentine) gum from scars on living treesполуча́ть живи́цу подсо́чкой (де́рева) — tap trees for gum [resin]сосно́вая живи́ца — pine pitch
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
